mandag, desember 25, 2006

this is it....


This Xmas eve was the last church service we did as pastors. Very strange, sad and challenging. Felt very odd to be honest. Not possible to describe the feeling.
However, life will go on anyway. And when one door closes, God normally opens at least one more. Thats what He has done for us lately.
Please follow the news on this blog, and I will share some amazing things about what God has done the last few weeks....

Hope you have had a good Xmas eve..

Xmas Greetings from the Skaugs


Well here we are again. Soon a brand new year.
2006 has been a very special year to us. Elias learned how to ride his bike at Modum Bad (which is a place of recreation and therapy). The whole stay at Modum has been the most impacting episode for us this year. We had a break from normal life for three months and received help to get on with our lives after some really rough years with Michelles depression. We had the chance to put away what we did and had three months with therapy, free time, familiy time, silence, intimacy, pain and joy. We didnt think that three months would turn everything up side down, but this has helped us to look more bright on our future.

Other things that have happened the last two months have turned our life up side down when it comes to church life. From January we are not pastors anymore, which has taken some time to digest, but we are getting there... Leif has also resigned from his other job this week at the Skovly-Group, which means a lot of challenges..



But, this may sound like a year with only mourning, sorrow and grief....However thats not the whole story!
We have had a lot of extra time together as a family. Done things we havent had much time for before. Elias rides his bike, Uma talks, talks, talks and talks.....and we try to hang in there...
Leif started a Gospel Choir (INC.) this fall, which both of us adults enjoy alot. It is inspiring, and the choir already sounds like something else...!
Leif is now involved in something called “pentecost for all” (see www.azusaeurope.com for more info) and has met a lot of people who has turned out to be of great encouragement to us.
From January Leif will work at Filadelfia Oslo as responsible for the music ministry until September. The rest of his time he will spend at Morgenstjernen AS where he will work with marketing communications og make sure that “Pentecost for all” will reach out to all the citizens in Norway throughout the year 2007.



It is both scary and exciting to walk into the new year with nothing known when it comes to work etc, but we believe that God is with us as he has been all throughout this year. We also tend to relax more when we can put our hand in the Creators hand...

fredag, juli 21, 2006

Today has been another chilled out day

but extremely hot....even if the sun wasnt shining it was boiling...
I love Michelle, she loves me. The Kids are enjoying the summer with playing in cold water, jumping in our small, very small pool.
Went on a BBQ to Michelles parents and had a great time..
Watching a strange movie called the third weel on the wagon....strange...

Thats all folks.

torsdag, juli 20, 2006

If you want to see some pics and some more about us..


www.skaugs.com
This is our website...frequently updated.

And if you want to see where we attend church go to:
www.filadelfiamysen.com

Good luck!

We will now try to be more frequent on this blog...


Finally we have arrived to Mysen for good. After three months at Modum on a good break, it`s great to be back in the real world. At the mo we are enjoying holidays...lazy days doing whatever we like.
Today we went to Oslo with my granddad and bought....Model TRAINS....could you guess that....we had a great time...we also bought a model plane that can fly...got 4 propellers and crashed 4 times..so now we have to buy some more...cant figure out how to fly this thing...
Anyway, enough for today...sun is shining and we have time off!! How are you?